18、當(dāng)，讀音一：dāng

（1）動詞

①兩者相抵

募有能捕之者，當(dāng)其租入。（《捕蛇者說》）

--招募能捕到這種毒蛇的人，（用捕到的蛇）頂他應(yīng)交的租稅。

②抵御，抵擋

料大王士卒足以當(dāng)項(xiàng)王乎。（《鴻門宴》）

--估計(jì)您的軍隊(duì)能夠抵擋得住項(xiàng)王的軍隊(duì)嗎？

③占據(jù)，把守

一夫當(dāng)關(guān)，萬人莫開。（《蜀道難》）

--一個人把守關(guān)口，一萬個人也攻不下來。

④主持，執(zhí)掌

北邀當(dāng)國者相見。（《〈指南錄〉后序》）

--元軍邀請主持國政的人相見。

⑤判決，判罪

公等遇雨，皆已失期，失期當(dāng)斬。（《陳涉世家》）

--你們這些人遇到大雨阻隔，全都錯過了期限，錯過期限就會被判處殺頭的罪。

⑥應(yīng)當(dāng)

諸將吏敢復(fù)有言當(dāng)迎操者，與此案同。（《赤壁之戰(zhàn)》）

--各位將軍官吏如有再敢說應(yīng)當(dāng)投降曹操的，就和這個書案一樣。

（2）介詞

①表處所，對著，面對

當(dāng)窗理云鬢，對鏡貼花黃。（《木蘭辭》）

--面對窗戶梳理頭發(fā)，照著鏡子在額頭貼上花黃。

②表時間，值，在，正在

當(dāng)是時也，商君佐之。（《過秦論》）

--在這個時候，有商鞅輔佐他。

（3）副詞

①表必然，必定，一定

不久當(dāng)歸還，還必相迎取。（《孔雀東南飛》）

--過不了多久我一定回來，回來之后一定去迎娶你。

②表時間的未來，將，將要

今當(dāng)遠(yuǎn)離，臨表涕零，不知所言。（《出師表》）

--今天將要遠(yuǎn)離了，面對表章落淚，不知道自己說的是什么了。

讀音二：dàng

（1）動詞

①符合

惴惴恐不當(dāng)意。（《促織》）

--心中惴惴不安，恐怕不符合（縣官的）心意。

②當(dāng)作

晚食以當(dāng)肉，安步以當(dāng)車。（《戰(zhàn)國策·齊策》）

--晚些吃飯，（粗茶淡飯）也可以當(dāng)作肉食；從容不迫地步行，就可以當(dāng)成坐車。

（2）形容詞，適宜，恰當(dāng)

古法采草藥，多用二月八月，此殊未當(dāng)。（《采草藥》）

--按照古法采草藥，多在二月和八月，這很不恰當(dāng)。

相關(guān)閱讀：

120個重點(diǎn)實(shí)詞例句翻譯

（1）愛

（21）度 dù

（41）假 jiǎ

（61）去 qù

（81）素 sù

（101）要 yào

（2）安

（22）非 fēi

（42）間 jiān

（62）勸 quàn

（82）湯 tāng

（102）宜 yí

（3）被

（23）復(fù) fù

（43）見 jiàn

（63）卻 què

（83）涕 tì

（103）遺 yí

（4）倍

（24）負(fù) fù

（44）解 jiě

（64）如 rú

（84）徒 tú

（104）貽 yí

（5）鄙

（25）蓋 gài

（45）就 jiù

（65）若 ruò

（85）亡 wáng

（105）易 yì

（6）兵

（26)故 gù

（46）舉 jǔ

（66）善 shàn

（86）王 wáng

（106）陰 yīn

（7）病

（27)固 gù

（47）絕 jué

（67）少 shǎo

（87）望 wàng

（107）右 yòu

（8）察

（28)顧 gù

（48）堪 kān

（68）涉 shè

（88）惡 è

（108）再 zài

（9）乘

（29)歸 guī

（49）克 kè

（69）勝 shèng

（89）微 wēi

（109）造 zào

（10）誠

（30)國 guó

（50）類 lèi

（70）識 shí

（90）悉 xī

（110）知 zhī

（11）辭

（31）過 guò

（51）憐 lián

（71）使 shǐ

（91）相 xiàng

（111）致 zhì

（12）度

（32）何 hé

（52）彌 mí

（72）是 shì

（92）謝 xiè

（112）質(zhì) zhì

（13）顧

（33）恨 hèn

（53）莫 mò

（73）適 shì

（93）信 xìn

（113）治 zhì

（14）固

（34）胡 hú

（54）乃 nǎi

（74）書 shū

（94）興 xīng

（114）諸 zhū

（15）恨

（35）患 huàn

（55）內(nèi) nèi

（75）孰 shú

（95）行 xíng

（115）賊 zéi

（16）患

（36）或 huò

（56）期 qī

（76）屬 shǔ

（96）幸 xìng

（116）族 zú

（17）假 jiǎ

（37）疾 jí

（57）奇 qí

（77）數(shù) shù

（97）修 xiū

（117）卒 zú

（18）當(dāng) dāng

（38）及 jí

（58）遷 qiān

（78）率 shuài

（98）徐 xú

（118）走 zǒu

（19）道 dào

（39）即 jí

（59）請 qǐng

（79）說 shūo

（99）許 xǔ

（119）左 zuǒ

（20）得 dé

（40）既 jì

（60）窮 qióng

（80）私 sī

（100）陽 yáng

（120）坐 zuò